Pasar al contenido principal

Sello del rey Jaime I de Aragón

Datos identificativos

Número de orden
SIG100012
Condición social
Sellos laicos
Familia Real
Reyes
Rey
Siglo del sello
XIII

Caracteres externos

Materia
Cera
Color
Cera oscura
Forma
Sello circular
Modo de aposición
Pendiente
Dimensiones
107 mm.

Anverso

Anverso
Mayestático
El rey sentado en su trono. Lleva corona, espada en la mano derecha que descansa en sus rodillas y orbe en la izquierda.
Lengua
Latín
Anverso - Leyenda (Transcripción del texto)

+  S · IA · DI · GRA · REG · ARAG · 7 MAIORICA ·7 VALENCIE

Anverso - Leyenda (Lectura explicada)

+ S(igillum) · IA(cobi) · D(e)I · GRA(cia) · REG(is) · ARAG(onum) · ET MAIORICA(rum) · ET VALENCIE

 

Reverso

Reverso
Ecuestre
El rey cabalgando mostrando el flanco izquierdo de la montura. Lleva corona, escudo y en la mano lanza con pendón. El escudo, el pendón y las gualdrapas del caballo muestran la señal de las barras. Encima del escudo una estrella.
Lengua del reverso
Latín
Reverso - Leyenda (Transcripción del texto)

+ COMIT · BARCH · 7 VRGELLI  7 DNI · MONTIS · PLANI

Reverso - Leyenda (Lectura explicada)

+ COMIT(is) · BARCH(inone) · ET VRGELLI  ET D(omi)NI · MONTIS · P(esu)LANI

Improntas

Número de identificación
SIG100012.01
Signatura
ACA,COLECCIONES,Sigilografía,Sellos pendientes desprendidos,007
Imagen del anverso
Imagen del reverso
Número de identificación
SIG100012.02
Signatura
ACA,COLECCIONES,Sigilografía,Sellos pendientes desprendidos,008
Número de identificación
SIG100012.03
Signatura
Biblioteca Nacional de Catalunya 4447 Calaixera C-8
Número de identificación
SIG100012.04
Signatura
Biblioteca Nacional de Catalunya 4447 Calaixera C-9

Observaciones

El ejemplar que ilustra la obra de Sagarra se encontraba en los Archivos Nacionales de Francia, en París (J.589, nº 3) en un pergamino de alianza entre el rey Jaime y el conde de Tolosa, Raimundo VII, datado en Montpellier el 18 de abril de 1211

Sagarra nos dice que existe sellos iguales a este en el AHN y en el Archivo del Capitol de la Seu de Tortosa, ambos sin fecha, y en los Archivos Departamentales de Marsella, en un pergamino que contiene una donación otorgada por Ramon Berenguer, conde y marqués de Provenza y conde de Forchalquer, a favor de su esposa la condesa Beatriz de Saboya, datado en Aix el 13 de agosto de 1241, donde el rey Jaime aparece como fiador.